НАШИ УСЛУГИ

Разработка и реализация<br/>международных проектов

Разработка и реализация
международных проектов

Write your trailer box text here, it will show on mouse hover
Представление интересов<br/>в странах ЕС

Представление интересов
в странах ЕС

Write your trailer box text here, it will show on mouse hover
Открытия представительства<br/>в Германии

Открытия представительства
в Германии

Write your trailer box text here, it will show on mouse hover
Транспортная и складская<br/>логистика

Транспортная и складская
логистика

Write your trailer box text here, it will show on mouse hover
Создание и продвижение<br/>продуктов и брендов

Создание и продвижение
продуктов и брендов

Write your trailer box text here, it will show on mouse hover
Дистрибьюция оборудования<br/>сырья, техники

Дистрибьюция оборудования
сырья, техники

Write your trailer box text here, it will show on mouse hover

WHY US

TIMELY WORK

You can chose your item in this option of our landbox template, this template have a huge features.

EXACT DATES

You can chose your item in this option of our landbox template, this template have a huge features.

GOOD PRICES

You can chose your item in this option of our landbox template, this template have a huge features.

О НАС

Успешный бизнес в странах Европейского Содружества


Компания Stravex Transport- und Handels GmbH расположена в Гамбурге, крупнейшем торговом и транспортном центре Европы; и на протяжении многих лет успешно работает на рынках Западной и Восточной Европы в области внешнеэкономической деятельности и логистики.

Практические знания рынков Азии, Америки, Западной и Восточной Европы, профессионализм, грамотные сотрудники, надежные партнеры, отличная репутация, конфиденциальность и принципиальный подход к этике ведения бизнеса - залог успеха наших Клиентов и Партнеров.

Основные направления деятельности компании:

  • Разработка и реализация международных проектов в различных областях производства, предоставления услуг и торговли
  • Всесторонняя поддержка компаний из стран СНГ в странах ЕС, контрактодержатель в Европе
  • Открытие представительства в Германии, контрактодержатель в Германии
  • Танспортная и складская логистика, таможенное оформление. Подробную информацию о данных услугах Вы найдете на сайте нашей транспортной компании


Компания Stravex постоянно совершенствует и расширяет перечень предоставляемых услуг и заинтересована в долгосрочном сотрудничестве как с крупными компаниями, общественными и государственными организациями, так и с представителями малого и среднего бизнеса.

НАШИ ПРОЕКТЫ

HOME FURNITURE

Won the award for your company product.

LINENS

The option you can disply your product item here.

KITCHENWARE

In this part you can show your core features item.

Open Modal

Modal title

Type your modal content here

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

ДОВОЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ

РЕАЛИЗОВАННЫХ ПРОЕКТОВ

НОВЫХ ПРОЕКТОВ

ПАРТНЕРОВ

ОТЗЫВЫ КЛИЕНТОВ

I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents.

John Doe
John DoeManager - BdThemes Ltd.

Testimonial text I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents.

John Doe
John DoeManager - BdThemes Ltd.

Testimonial text I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents.

John Doe
John DoeManager - BdThemes Ltd.

Testimonial text I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents.

John Doe
John DoeManager - BdThemes Ltd.
Разработка и реализация международных проектов
Proekt1 1

Наша компания работает в различных отраслях и сферах деятельности. Стратегия сотрудничества и нижеследующие кейсы компании позволяют реализовывать не только комплексные планы на всех этапах, но и частичные задания, и небольшие проекты:

  • предварительная оценка целесообразности проекта;
  • маркетинговые исследования и реклама;
  • организация и контроль производства в странах Восточной Европы, Центральной и Юго-Восточной Азии;
  • стратегии продаж, механизмы их выполнения и контроля;
  • финансовый и кредитный менеджмент;
  • сертификация и контроль качества;
  • оптимальная инфраструктура из надежных и профессиональных компаний в большинстве сфер экономической деятельности:
    • партнеры по всему миру;
    • более тысячи Клиентов, поставщиков, подрядчиков;
    • юристы, налоговые консультанты, банки.

Наша компания не берется за каждый проект и не даёт спекулятивных обещаний. Мы тщательно анализируем исходные данные и обсуждаем с клиентом все риски, возможности, сильные и слабые стороны (SWOT-analysis).

Представление интересов в странах ЕС
service interesy ec 002

Наша компания представит Ваши интересы в странах ЕС, как на долгосрочной основе в качестве представителя в ЕС или дистрибьютора, так и для конкретного решения актуальных вопросов. Наши услуги в Германии:

  • репрезентативные функции;
  • дистрибьютор товаров и услуг на рынках Германии и ЕС;
  • проведение переговоров с поставщиками по предоставлению оптимальных условий;
  • услуги контрактодержателя в Германии;
  • эффективная организация выставок, презентаций, рабочих визитов;
  • подбор надёжных партнеров, поставщиков, клиентов, инвесторов;
  • юридическая, налоговая и маркетинговая поддержка.

Большим преимуществом работы с нашей компанией является то, что мы, в отличии от дорогостоящих консалтинговых компаний, ориентируемся на достижение результата и предлагаем практические решения, относясь ко всем нашим Клиентам, как к Партнерам, совместно решая поставленные задачи с максимальной отдачей.

Открытие представительства в Германии
service interesy germany 003

Открытие представительства в Германии не представляет никаких сложностей и не нуждается в юридическом сопровождении. Мы предлагаем не только открытие филиала в Германии, но и полное сопровождение по всем административным и исполнительным функциям:

  • консультации и помощь в оформление документов;
  • подбор и контроль персонала;
  • организация, ведение и/или управление делопроизводства нашими сотрудниками;
  • покупка/аренда недвижимости;
  • инвестирование и покупка бизнеса;
  • получение вида на жительство в Германии.

Благодаря надёжной инфраструктуре, отличным знаниям рынка и связей наших компаний Ваш филиал в Германии будет открыт с минимальными затратами, в минимальные сроки, и самое главное, сможет успешно работать сразу после открытия.

Логистика и таможенное оформление
service lofistika 004

Компания "Vallmane  GmbH" является родственной фирмой известной немецкой логистической компании "Stravex Transport- und Handelsgesellschaft mbH", которая предлагает следующий спектр услуг:

  • автоперевозки комплектных, сборных и негабаритных грузов между странами Европы и в Среднею Азию;
  • регулярные морские перевозки сборных и целых контейнеров из основных портов Азии, Америки, Африки;
  • железнодорожные перевозки контейнеров и негабаритных грузов внутри Европы, между Европой, Китаем и странами Средней Азии;
  • авиаперевозки из любой точки мира;
  • перегрузка контейнеров в портах Германии, консолидация грузов и все виды складских работ;
  • таможенный и акцизный склад в порту Гамбурга - Таможенное, экспортное и транзитное оформление грузов в Германии и странах ЕС.
  • 3 PL  логистика

Компания "Stravex Transport- und Handelsgesellschaft mbH" – надёжный и компетентный партнёр в области логистики и таможенного оформления.

Создание и продвижение продуктов и брендов
service brands 005

Компания "Vallmane GmbH" успешно создает новые бренды в Германии и продвигает бренды своих Клиентов на рынках Европы. Декоративная косметика, виниловые полы, мебель, текстиль, запчасти... - это лишь некоторые примеры широкого спектра продукции, с которой мы работаем. Наши услуги:

  • маркетинговые исследования и анализ рынка;
  • разработка бренда, позиционирование;
  • ребрендинг, создание немецкого бренда;
  • патентирование и регистрация марок;
  • производство и упаковка товара;
  • маркетинг и продвижении товаров на новые рынки сбыта;
  • организация сервиса и послепродажного обслуживания.

Обратившись в нашу компанию, Вы убедитесь, что эффективные решения создания брендов и ребрендинга есть и доступны для любого бюджета.

Импорт/экспорт оборудования, сырья, техники, ТНП
servicedistribution 006

Мы успешно работаем по всему миру не только с простыми ТНП, но и с продуктами питания, сырьем, станками, строительной техникой, промышленной электроникой, медицинским и телекоммуникационным оборудованием….

Преимущества работы с компанией "Vallmane GmbH":

  • практический опыт и профессионализм сотрудников;
  • системный подход к решению поставленных задач;
  • надёжные партнеры и агенты во многих странах мира;
  • многолетние деловые отношения с ведущими европейскими производителями, дистрибьюторами, компаниями оптовой и розничной торговли;
  • оптимальные цены и сроки поставки 
  • возможность доставки «от двери до двери».

При экспорте мы стараемся предложить, как запрашиваемые товары, так и более интересные альтернативы. При импорте мы проверяем возможности разнообразных каналов сбыта.

Декоративная косметика
new project 001

Одним из направлений деятельности компании является производство и продажа декоративной косметики.

Более 15 лет назад нами был разработан бренд "Demini", который успешно продаётся нашими дистрибьютерами во многих странах мира.

На середину 2019 года под данным брендом продаются следующие артикулы: карандаши для губ и глаз, тени и подводка для век, помада, пудра, румяны, арома- масла, хайлайтеры.

Мы постоянно развиваем бренд, совершенствуем наши продукты в соответствии с новейшим технологиями, материалами и трендами, а также расширяем ассортимент новыми интересными высококачественными товарами.

По вопросам бренда "Demini" и его дистрибьюции Вы можете обращаться по мейлу.

 

Мебель и предметы интерьера
new project 002

Компания "Vallmane GmbH" развивает собственный бренд мебели и предметов интерьера, а также является дистрибьютером в Германии брендов производителей из стран Восточной Европы и Юго-Восточной Азии.

В портфолио компании спальные комнаты и мягкая мебель, мебель для офиса и гостиных, гардеробные и мебель для сидения, предметы интерьера и домашний текстиль.

Предлагаемые коллекции содержат как новые дизайнерские решения, так и классические формы. Мы работаем с сотнями видами тканей, десятками видов натурального дерева и МДФ, множеством других материалов (нержавеющая сталь, медь, керамика, полимерные материалы и т.д.) и предлагаем не только стандартные варианты, но и эксклюзивные изделия ручной работы.

Все изделия проходят через многоэтапный контроль качества, начиная от качества материала и заканчивая качеством упаковки.

Мы также изготавливаем высококачественную мебель, предметы интерьера и домашний текстиль на заказ под маркой Клиента, в соответствии со всеми его пожеланиями по материалу, дизайну, качеству.

 

Обустройство недвижимости класса люкс
new project 004

Компания "Vallmane GmbH" специализируется на комплексном и частичном обеспечении строительных компаний, архитектурных бюро, дизайнеров интерьера и частных лиц мебелью, оборудованием, материалами. Нами постоянно реализуются проекты во многих странах Европы от частной эксклюзивной виллы во Франции до пляжного отеля на Кипре.

Мы работаем, как с ведущими мировыми производителями в сегменте «Люкс», так и с надёжными поставщиками в сегменте «Стандарт», имеем отличную репутацию и оптимальные скидки.

Краткий перечень поставляемой продукции и ссылки на некоторых наших поставщиков:

На многие брендовые товары мы также можем предложить более доступные по цене альтернативы хорошего качества.

Будем рады Вашему запросу по обустройству Вашего проекта продукцией вышеперечисленных и любых других производителей.

 

Рождественские декорации
new project balls

Компания "Vallmane GmbH" занимается дистрибьюцией рождественских стеклянных шаров ручной работы.

На складе нашей компании в Гамбурге постоянно находятся около десяти тысяч расписных рождественских украшений, диаметром от 6 до 10 см, множеством уникальных мотивов цветов, современного и классического дизайна.

Новогодние шары возможно приобрести как оптом, так и в розницу и эксклюзивно украсить ими новогоднюю ёлку, офисное помещение или частный дом, как это уже сделали наши многочисленные корпоративные и частные Клиенты практически во всех странах Европы от Италии до Финляндии.

По данной ссылке Вы можете посмотреть актуальную коллекцию.

Ваши запросы присылайте, пожалуйста, по мейлу. В запросе просим указать размеры, цвет и количество.

 

Производство виниловых полов
new project 007

Одним из направлений деятельности компании "Vallmane GmbH" является производство и реализация современных дизайнерских виниловых полов на европейском рынке.

Наше напольное покрытие произведено на самом современном оборудовании с применением инновационных технологий. Защитный слой, произведенный с технологией EasyClean, обеспечивает защиту от бактерий, ультралегкую уборку и чистку, даже следов от маркера. Покрытие является полностью водостойким и обладает наивысшими классами износостойкости, что предрасполагает к их использованию в помещениях повышенной влажности, а также повышенной проходимости.

С точки зрения монтажа мы разграничиваем всю нашу продукцию на два основных вида – с клеевым типом монтажа и с замковым соединением (Click System/Lock System), что позволяет нам покрыть все требования конечного потребителя к типу монтажа напольного покрытия.

Одним из главных приоритетов компании является защита окружающей среды и здоровья наших покупателей, их близких, поэтому наше напольное покрытие абсолютно экологично, не содержит формальдегидных смол или каких-либо других вредных веществ.

Официальным дистрибьютером компании "Vallmane GmbH" по реализации напольных по-крытий на территории России и cтран СНГ под брендами "Alpine Floor" и "Alpinext" является компания ООО "Комплектстрой".

 

Керамическая плитка
new project 008

Компания "Vallmane GmbH" поставляет керамическую плитку ведущих европейских и азиатских производителей. Это как дизайнерская брендовая плитка до 2 метров в длину, так и дешёвые качественные изделия для стандартной отделки ванных комнат и кухонь.

Компания также является поставщиком плитки под собственным брендом. Основные характеристики нашей плитки:

  • оптимальная цена от € 6,20/ м2 и хорошее качество;
  • размеры 30х60 и 60х60 см;
  • матовая и глянцевая, различных цветов и структуры поверхности;
  • технические характеристики: водопоглощение- 16%, износостойкость - PEI 1, PEI 2, поверхностная твердость– 4 класс, толщина - 9.2 mm, прочность на разрыв - 751.92 N, прочность при изгибе - 15.10 N/mm2.

Будем рады Вашему запросу по плитке Vallmane и плитке других производителей.

 

Продукты питания и напитки
new project 009

Одной из сферой деятельности компании "Vallmane GmbH" является торговля продуктами питания и алкогольными напитками по всему миру. Компания производит поставки следующих продуктов:

  • специи, сушенные овощи и сухофрукты из Средней Азии;
  • ром, кофе и фрукты из Центральной и Южной Америки;
  • замороженные фрукты из Молдавии;
  • кондитерские изделия, соль и бакалея из Украины;
  • оливковое масло из Греции;
  • ликероводочные изделия из России, Молдавии и Украины;
  • устрицы из Германии и Дании.

С удовольствием рассмотрим Ваше предложение по совместному сотрудничеству и/или приему товаров Вашей компании в наше портфолио на взаимовыгодных условиях.

 

 

Dominos Pizza Ukraine
new project 010

Менеджмент компании "Vallmane GmbH" принимал активное участие в открытии и развитии крупнейшей американской мировой сети пиццерий Dominos на территории Украины и Беларуси.

Основаны базовые центры и открыты десятки успешно работающих филиалов во многих городах. Привлечены партнеры по франчайзингу для работы в других регионах. Более подробную информацию и возможности по открытию пиццерии в Вашем регионе Вы можете запросить по мейлу.

Компания заинтересована в развитии новых проектов в области франчайзинга и всегда будет рада Вашим интересным предложениям.

Актуально компания "Vallmane GmbH" прорабатывает несколько новых сетей на страны Восточной Европы и всегда открыта к партнерству с инвесторами.

 

Информационное и телекомуникационное оборудование
new project 011

Компания "Vallmane GmbH" является поставщиком телекоммуникационного, серверного, сетевого и IT оборудования, а также программных лицензий ведущих мировых производителей.

Мы работаем с оборудованием производителей "SUN Microsystems", "IBM", "HP", "Hitachi Data Systems", "Juniper", "Fujitsu", "Cisco Systems", "Dell" и многими другими.

Одним из знаковых проектов в этой области был для нас проект по закупке серверов, сетевых устройств и оборудования серверных комнат для одного из крупнейших международных концертов по добыче и обработке алюминия. Нами была произведена централизованная закупка у таких производителей, как "Hewlett Packard", "Emerson/Liebert", "Knurr", "DIGI". После поставки всего оборудования к нам, мы совместно со специалистами клиента сгруппировали и подготовили оборудование на нашем складе в Гамбурге, после чего оно было распределено нашей логистической компанией Stravex по заводам во всей Европе.

Мы также поставляем оборудование оптических систем передачи данных "SDH" от "STM-1" до "STM-16"; сверхмощные системы для магистральных каналов "DWDM", узлы и компоненты АТС различной мощности и высокого качества производителя "Alcatel–Lucent" и полный спектр оборудования производства компании "Tyco Electronics". Совместно с нашими партнёрами мы поставляем и готовые телекоммуникационные решения на базе волоконно-оптических мультиплексоров и электронных АТС.

Мы предлагаем не только новое оборудование по оптимальным ценам, а также выставочное и бывшее в употребление оборудование, которое было проверено сертифицированными специалистами и на которое даётся гарантия. Покупая проверенные б/у сервера, роутеры и другое оборудование, можно существенно сэкономить без особых потерь по качеству, в чем уже убедились наши клиенты во многих странах мира.

 

Промышленная электроника
new project 013

Компанией "Vallmane GmbH" реализовано множество проектов по поставкам промышленной электроники и робототехники ведущих европейских, американских и южноазиатских производителей в страны Восточной Европы и Средней Азии.

Также компания является дистрибьютором шведского концерна "Leine&Linde  AB" и осуществляет на регулярной основе поставки датчиков угла поворота для предприятий

  • нефтегазового сектора
  • бумажной и целлюлозной промышленности
  • сталелитейной промышленности
  • машино- и судостроения
  • горнодобывающей отрасли

Мы будем рады Вашим запросам и уверены, что сможем предложить оптимальное решение Ваших задач.

 

Противоударные шлемы
new project 014

Высококачественные шлемы компании "Vallmane GmbH" защищают голову от всевозможных механических воздействий, включая удары палками, камнями, бутылками и т.д., открытого пламени (непродолжительный период времени) и неблагоприятных климатических воздействий.

Шлемы состоят из корпуса и прозрачного забрала (по желанию Клиентов мы можем предложить вариант, комплектующийся полнолицевым противогазом с соответствующим креплением), а также амортизирующей и удерживающей системы. Корпуса шлемов изготовлены из ударопрочного пластика, цвет которого может быть согласован с заказчиком.

Компания уделяет большое внимание работе с поставщиками сырья, отбирая лучшие материалы, запчасти и комплектующие, необходимые для производства. Постоянно имеющийся в наличии на складе запас материалов позволяет оперативно реагировать на требования клиентов по срокам выполнения заказов Производственная база предприятия обеспечена современным оборудованием и экспериментально-конструкторским бюро, что позволяет постоянно расширять ассортимент продукции, внедрять инновации и оперативно реагировать на пожелания Клиентов.

Также компания предлагает другие средства индивидуальной защиты для сотрудников полиции, армии и пожарных служб, защиты промышленных объектов.

 

Экспорт/импорт оборудования, техники, ТНП
new project 012

Многолетний опыт и профессионализм сотрудников и менеджмента компании "Vallmane GmbH" в различных областях промышленности, международной торговли и сферы услуг, а также индивидуальный ответственный подход ка каждому запросу - залог успеха наших Клиентов и Партнеров!

Нами реализовано сотни крупных и небольших проектов в области импорта и экспорта оборудования, техники, запасных частей, товаров народного потребления.

Станки с ЧПУ для обработки древесины или гибки труб, настенные часы бренда "Hermle" и настольные часы под собственным брендом "Ludwig Kraft", дизайнерские музыкальные системы "Ruark" и легендарное музыкальное оборудование от "Macintosh Labs", цепи для комбайнов и запчасти для легковых автомобилей, инфракрасные защитные окна "Flir" и индивидуальные окна 3 м высоты, оборудование для бассейнов "Gassner" и покрытия для понтонов "Thermory", кухонное профессиональное оборудование для ресторанов и оборудование для производства полимерных изделий, моторные масла "Esso" и химические реагенты компании "Merck" - это лишь частичный список продукции и производителей, с которыми мы работали в течении последних нескольких лет.

Мы не гарантируем, что сможем предложить или реализовать товар на лучших условиях для Клиентов, НО мы гарантируем, что оптимально и оперативно обработаем Ваш запрос и предложим одно из лучших возможных и надежных решений.

 

Поставки черных, цветных металлов и изделий из них
new project 015

Нашей компанией были заключены, как постоянные, так и разовые контракты на поставку тысячи тон чугуна, меди, ферросплавов (ферротитан и ферроалюминий) и других металлов, как в изделиях, так в ломе на ведущие немецкие металлообрабатывающие предприятия "Aurubis", "DEUMU и другие.

Если Вы ищите возможность поставки труб, профилей, листов, катодов, других изделий цветной и черной металлургии из Европы или Азии; если Вы являетесь металлургическим, горнодобывающим предприятием или поставщиком лома цветных и черных металлов и ищите возможности сбыта Вашей продукции, мы с удовольствием и совместно с Вами проработаем все варианты для достижения цели.

Многолетнее сотрудничество с надёжными поставщиками и конечными потребителями B2B во многих странах позволяет оперативно, профессионально и оптимально решать задачи Клиентов в краткие сроки.

 

Cтроительная и сельскохозяйственная техника
new project 016

Наша компания специализируется на поставках строительной и сельскохозяйственной техники.

Компания предлагает Вашему вниманию широкий выбор новой и бывшей в употреблении техники по оптимальным ценам:

  • подъемная техника – мобильные, автомобильные и гусеничные краны;
  • буровые установки для бурения под сваи и сваебойные агрегаты;
  • асфальтоукладчики и фрезы;
  • экскаваторы и бульдозеры;
  • катки и компрессоры;
  • комбайны и трактора;
  • дойки и оборудование для теплиц;
  • запасные части к любому виду техники.

Б/у техника эксплуатировалась только на территории Западной Европы со строжайшим соблюдением всех норм технического контроля и эксплуатации и проходит тщательный контроль наших специалистов.

После выбора и контроля нужной Вам техники мы оформим все необходимые документы и организуем перевозку в любую точку мира.

 

Сотрудничество
RepresentanceEU min

Компания "Vallmane GmbH" очень ценит своих Клиентов, Партнеров и всегда заинтересована в развитии сотрудничества как с крупными компаниями, общественными и государственными организациями, так и с представителями малого и среднего бизнеса.

Все Ваши запросы, вопросы и предложения будут тщательно обработаны, и в течение короткого времени Вы обязательно получите ответ. По вопросам сотрудничества просим обращаться по следующим мейлам:

Проекты по экспорту из ЕС: export@vallmane.com

Проекты по импорту в ЕС: import@vallmane.com

Развитие компании или бренда в ЕС: brend@vallmane.com

Торговое представительство: commercial@vallmane.com

Складская и транспортная логистика, таможенное оформление: kontakt@stravex.com

 

Другие вопросы: service@vallmane.com

Карьера
RepresentanceEU min 2

Наша компания предлагает оптимальные условия работы и развития, а также социальный пакет и приятную рабочую атмосферу, как для профессионалов, так и для молодых специалистов.

Список актуальных вакансий:

Менеджер по продажам

  • Возраст: 25-50 лет
  • Опыт работы в Германии в продаже потребительских или инвестиционных товаров минимум 3 года
  • Широкий кругозор и техническое понимание
  • Немецкий язык в совершенстве, хороший английский

Секретарь-референт

  • Возраст: 22-45 лет
  • Опыт работы референтом или ассистентом в Германии минимум 3 года
  • Коммуникабельность, целеустремлённость, настойчивость и способность самостоятельно решать проблемы
  • Немецкий и английский в совершенстве

Водитель автокара

  • Возраст: 25-45 лет
  • Опыт работы на погрузчике минимум 2 года
  • Хорошая физическая форма

Практиканты

  • Возраст: 18-45 лет
  • Хорошие знания немецкого или английского языка и офисных программ
  • Коммуникабельность, целеустремлённость
  • Минимально на 3 месяца

Ваши резюме присылайте исключительно по электронной почте staff@vallmane.com.

Политика конфиденциальности/Privacy Policy

Мы очень признательны за проявление Вами интереса к нашей компании. Защита персональных данных имеет чрезвычайно высокий приоритет для руководства компании „Vallmane GmbH“. Использование интернет-страниц компании „Vallmane GmbH“, как правило, возможно без указания каких-либо персональных данных. В случае, если заинтересованное лицо (далее "субъект персональных данных") хочет воспользоваться специальными услугами нашей компании через наш веб-сайт, может потребоваться обработка персональных данных. Если обработка персональных данных необходима, и для такой обработки нет законных оснований, мы, как правило, согласовываем обработку персональных данных субъекта персональных данных.

Обработка персональных данных, таких как: имя, адрес, адрес электронной почты или номер телефона субъекта персональных данных, всегда осуществляется в соответствии с основным Положением о защите персональных данных и в соответствии с действующей для "Vallmane GmbH“ национальной политикой защиты персональных данных. С помощью данной Политики конфиденциальности наша компания хочет поставить в известность общественность о характере, объеме и цели собираемых, используемых и обрабатываемых нами персональных данных. Кроме того, в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности субъекты персональных данных будут проинформированы о своих правах.

Компания „Vallmane GmbH“ ответственна за обработку данных и реализовала технические и организационные меры для обеспечения максимально полной защиты персональных данных, обрабатываемых через этот интернет-сайт. Однако, передача данных через интернет, может иметь уязвимости в системе безопасности, что не обеспечивает абсолютную защиту. По этой причине каждый субъект персональных данных имеет право передавать нам персональные данные альтернативными способами, например, по телефону.

  1. Трактовка понятий

Политика конфиденциальности компании „Vallmane GmbH“ основана на терминах, которые были использованы Европейским союзом при принятии Общего регламента по защите персональных данных (DS - GVO). Наша политика конфиденциальности должна быть легко читаемой и понятной как для общественности, так и для наших клиентов и деловых партнеров. Для того, чтобы обеспечить это, мы хотели бы заранее разъяснить используемые термины.

В данной политике конфиденциальности нами, в частности, используются следующие термины:

  • a)    персональные данные

Персональные данные — это вся информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее „ субъект персональных данных “). Идентифицируемым считается физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности, путем сопоставления с идентификатором, таким как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор или одним или несколькими особыми признаками, которые являются выражением физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.

  • b)    субъект персональных данных

Субъект персональных данных — это любое идентифицированное или идентифицируемое физическое лицо, чьи персональные данные обрабатываются ответственным за обработку лицом.

  • c)    обработка

Обработка — это любая операция, выполненная с использованием или без использования автоматизированных процедур, или ряд таких операций, связанных с персональными данными, такие как сбор, регистрация, организация, упорядочение, хранение, адаптация или изменение, считывание, запрос, использование, раскрытие посредством передачи, распространения или иной формы предоставления, согласование или объединение, ограничение, удаление или уничтожение.

  • d)    ограничения обработки

Ограничение обработки — это маркировка сохраненных персональных данных с целью ограничить их дальнейшую обработку.

  • e)    профилирование (profiling)

Профилирование (profiling) — это любой способ автоматизированной обработки персональных данных, который заключается в том, что эти персональные данные используются для оценки конкретных личных качеств, касающихся физического лица, в частности, для анализа или прогнозирования аспектов эффективности работы, экономического положения, здоровья, личных предпочтений, интересов, надежности, поведения, местонахождения или смены места нахождения этого физического лица.

  • f)     псевдонимизация

Псевдонимизация — это обработка персональных данных таким образом, что персональные данные не могут быть отнесены к конкретному лицу без добавления дополнительной информации, если эти дополнительные данные хранятся отдельно и подлежат техническим и организационным мерам, гарантирующим, что персональные данные не будут отнесены к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.

  • g) ответственное лицо или ответственный за обработку

Ответственным лицом или ответственным за обработку данных является физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или другой орган, который самостоятельно или совместно с другими выбирает цели и способы обработки персональных данных. Если цели и способы этой обработки определяется правовыми положениями Европейского союза или государств-членов ЕС, то ответственный или конкретные критерии его назначения могут быть предусмотрены в соответствии с правовыми положениями Европейского союза или государств-членов ЕС.

  • h)    oобрабатывающее заказ лицо

Обрабатывающим заказ лицом является физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение    или другой орган, который обрабатывает персональные данные от имени ответственного лица.

  • i)     получатель

Получателем является физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или другой орган, который раскрывает персональные данные, независимо от того, является он третьим лицом или нет.  Однако органы, которые могут получать персональные данные в рамках конкретного расследования в соответствии с законодательством Европейского союза или законодательством государств-членов, не считаются получателями.

  • j)     третьи лица

Третьим лицом является физическое или юридическое лицо, орган власти, учреждение или другой    орган, за исключением субъекта персональных данных, ответственного лица, обрабатывающего заказ лица и лиц, уполномоченных на непосредственную ответственность ответственного лица или лица, обработку персональных данных обрабатывающего заказ обработки персональных.

  • k)    согласие

Согласие является добровольным, информированным и недвусмысленным выражением воли субъекта персональных данных в форме заявления или явно утвердительного действия, подтверждающего, что данное лицо дает свое согласие на обработку своих персональных данных.

 

  1. Контактные данные ответственного за обработку лица

Ответственным за обработку согласно положениям Общего регламента по защите данных (DS - GVO), а также согласно действующим законам государств-членов Европейского союза и другим положениям, относящимся к защите персональных данных, является:

Vallmane GmbH

Elbchaussee 184b

22605 Hamburg

Tel.: +49 (0) 40 334870340

E-Mail: service@vallmane.com

Website: www.vallmane.com

Уполномоченный по защите данных: Valerian Braziler.

  1. Cookies

Интернет-сайты компании „Vallmane GmbH“ используют Cookies. Cookies — это текстовые файлы, которые остаются и сохраняются в компьютерной системе через интернет-браузер.

Различные веб-сайты и серверы используют файлы Cookie. Многие Cookie-файлы содержат так называемый идентификатор Cookie. Идентификатор Cookie — это уникальный идентификатор cookie-файла. Он состоит из ряда символов, с помощью которых р веб-страницы и серверы могут быть связаны с конкретным интернет-браузером, в котором хранится файл Cookie. Это позволяет посещаемым веб-сайтам и серверам отличать браузер пользователя от других интернет-браузеров, содержащих другие файлы cookie. Определенный интернет-браузер может быть распознан и идентифицирован с помощью уникального идентификатора cookie.

Используя файлы Cookie, компания „Vallmane GmbH“ может предоставить пользователям этого веб-сайта более удобный онлайн-сервис, который не был бы возможен без использования данной технологии.

С помощью Cookies информация и предложения на нашем сайте могут быть оптимизированы для целей пользователя. Cookies позволяют нам, как уже упоминалось, узнавать пользователей нашего сайта. Цель этого повторного распознавания состоит в создании более дружественного интерфейса. Например, пользователь веб-сайта, который использует файлы Cookie, не должен при каждом посещении веб-сайта повторно вводить свои учетные данные, так как эта информация перенимается с веб-сайта и файла Cookie, хранящегося в компьютерной системе пользователя. Другим примером является Cookie-файл корзины в интернет-магазине. Интернет-магазин запоминает товары, которые клиент поместил в виртуальную корзину, с помощью Cookie.

Субъект персональных данных, может в любое время отказаться от использования Cookies через наш веб-сайт посредством соответствующей настройки используемого интернет-браузера и тем самым навсегда отказаться от использования Cookies. Кроме того, уже установленные файлы Cookie могут быть удалены в любое время через интернет-браузер или другое программное обеспечение. Это возможно во всех распространенных интернет-браузерах. Если субъект персональных данных, отключает размещение файлов Cookie в используемом интернет-браузере, то при определенных обстоятельствах, возможно, не все функции нашего веб-сайта будут полностью доступны.

  1. Сбор общих данных и информации

Веб-сайт компании „Vallmane GmbH“ при каждом посещении сайта субъектом персональных данных или автоматизированной системой, собирает ряд общих данных и информацию. Эти общие данные и информация хранятся в журналах сервера. (1) Типы и версии браузеров, используемые системой, (2) Операционная система, используемая субъектом персональных данных или системой, (3) веб-сайт, с которого система получает доступ на наш веб-сайт (так называемые рефереры), (4) дочерние сайты, управляемые системой, доступной на нашем веб-сайте, 5) дата и время доступа к веб-сайту, (6) адрес Интернет-протокола (IP), (7) провайдеры интернет-услуг системы доступа и (8) другие аналогичные данные и информация, актуальные в случае угрозы безопасности наших информационно-технологических систем.

При использовании этих общих данных и информации компания „Vallmane GmbH“ не делает никаких выводов относительно данного лица. Эта информация необходима для: (1) предоставления персонализированного и актуального контента нашего сайта , (2) оптимизации контента нашего сайта и рекламы, (3) обеспечения постоянной работы информационных систем и технологий нашего сайта, а также (4) предоставления правоохранительным органам в случае кибер-атаки информации, необходимой для судебного процесса. Таким образом, эти анонимные данные и информация обрабатываются компанией „Vallmane GmbH“ статистически и далее с целью повышения конфиденциальности и безопасности данных в нашей компании, чтобы в конечном итоге обеспечить оптимальный уровень защиты персональных данных, обрабатываемых нами. Анонимные данные лог-файлов сервера хранятся отдельно от всех персональных данных, предоставленных субъектом персональных данных.

  1. Регистрация на интернет-сайте

Субъект персональных данных имеет возможность зарегистрироваться на веб-сайте ответственного за обработку данных с указанием персональных данных. То, какие персональные данные передаются ответственному за обработку, зависит от соответствующей маски ввода, которая используется при регистрации. Введенные пользователем персональные данные собираются и хранятся исключительно для внутреннего использования у ответственных за обработку и для собственных целей. Ответственный за обработку может передать данные одному или нескольким лицам, обрабатывающим заказы, например, представителю пакета услуг, также использующего личные данные исключительно для внутреннего использования, которые должны быть переданы ответственному за обработку.

При регистрации на интернет-сайте ответственного за обработку также сохраняется IP-адрес субъекта персональных данных, предоставленный Интернет-провайдером (ISP), дата и время регистрации на сайте. Хранение этих данных происходит ввиду того, что только так можно предотвратить злоупотребление нашими услугами, и эти данные позволяют, в случае необходимости, раскрыть совершенные преступления. Таким образом, хранение этих данных требуется для обеспечения эффективной работы ответственного за обработку. Передача этих данных третьим лицам, как правило, не осуществляется, если нет юридической обязанности для этого или при условии, что передача данных необходима для уголовного преследования.

Регистрация субъекта персональных данных, с добровольным предоставлением персональных данных дает возможность ответственному за обработку предложить субъекту персональных данных информацию или услуги, которые могут быть получены только зарегистрированным пользователями в связи с характером дела. Зарегистрированным лицам предоставляется возможность в любое время изменить предоставленные при регистрации персональные данные или полностью удалить их из базы данных ответственного за обработку.

Ответственный за обработку в любое время по запросу предоставляет каждому субъекту персональных данных информацию о том, какие персональные данные о субъекте персональных данных хранятся. Кроме того, персональная информация может быть откорректирована или удалена ответственным за обработку по желанию или указанию субъекта персональных данных, но только, если это не противоречит законным обязательствам по хранению данных. Сотрудники ответственного за обработку данных в такой ситуации являются контактным лицом, которое может объяснить пределы правки и удаления персональных данных по законодательству.

  1. Подписка на нашу рассылку

На сайте компании „Vallmane GmbH“ пользователям может предоставляться возможность, подписаться на информационную рассылку нашей компании. То, какие персональные данные передаются при подписке на информационную рассылку, обусловлено соответствующей маской ввода персональных данных.

Компания „Vallmane GmbH“ периодически может информировать своих клиентов и деловых партнеров о предложениях компании посредством информационной рассылки „Newsletter“. Информационная рассылка нашей компании доступна субъекту персональных данных только в том случае, если (1) субъект персональных данных имеет действительный адрес электронной почты и (2) субъект персональных данных зарегистрирован для рассылки.  По юридическим причинам, электронное письмо с подтверждением будет отправлено на адрес электронной почты, введенный субъектом персональных данных, для подтверждения рассылки в качестве процедуры двойного подтверждения подписки (Double Opt-in Method). Это письмо с подтверждением используется для проверки того, авторизовался ли владелец электронного адреса в качестве субъектa персональных данных, для получения информационной рассылки.

При подписке на рассылку мы также сохраняем IP-адрес компьютерной системы, используемой субъектом персональных данных на момент регистрации, а также дату и время регистрации, предоставленный Интернет-провайдером (ISP). Сбор этих данных требуется для того, чтобы идентифицировать (возможные махинации с адресом электронной почты субъектa персональных данных в будущем и, следовательно, служит инструментом правовой защиты ответственного за обработку данных.

Персональные данные, собранные при регистрации на информационную рассылку, используются исключительно для данных целей. Кроме того, абоненты информационной рассылки могут быть уведомлены по электронной почте, если это необходимо для работы службы рассылки или регистрации, как, например, в случае изменения предложения рассылки или изменения технических условий. Передача персональных данных третьим лицам, собранных в рамках сервиса информационной рассылки (Newsletter), не осуществляется. Подписка на нашу рассылку может быть отменена субъектом персональных данных в любое время. Согласие на хранение персональных данных, предоставленных нам субъектом персональных данных для рассылки новостей, может быть отозвано в любое время. Для того, чтобы отозвать свое согласие, в каждой информационной рассылке имеется соответствующая ссылка. Кроме того, существует возможность, в любое время, также непосредственно на веб-сайте ответственного за обработку отказаться от рассылки или уведомить об этом ответственного за обработку иным образом.

  1. Трекинг информационной рассылки

Информационная рассылка компании „Vallmane GmbH“ содержит так называемые веб-маяки. Веб-маяки — это миниатюрная графика, которая встраивается в сообщения электронной почты, отправляемые в формате HTML для записи файла журнала и анализа файла журнала. Это позволяет проводить статистическую оценку успеха или неудачи маркетинговых кампаний в интернете. С помощью веб-маяков „Vallmane GmbH“ может определить, было ли открыто субъектом персональных данных электронное письмо, и на какие ссылки, содержащиеся в нем, переходил пользователь.

Такие личные данные, собранные с помощью веб-маяков, содержащихся в информационной рассылке, хранятся и оцениваются ответственным за обработку, для оптимизации информационной рассылки, а именно адаптации содержания последующей информационной рассылки на основании предпочтений субъектa персональных данных. Эти персональные данные не передаются третьим лицам. Субъекты персональных данных имеют право в любое время отозвать заявление о согласии, предоставленное ранее в рамках процедуры двойного подтверждения подписки (Double Opt-In Method). После отзыва эти личные данные будут удалены ответственным за обработку.  информационной рассылки Отписку от информационной рассылки компания „Vallmane GmbH“ автоматически расценивает как отзыв согласия.

  1. Возможность коммуникации через веб-сайт

Веб-сайт компании „Vallmane GmbH“ содержит в соответствии с законодательством, данные, позволяющие быстро связаться с нашей компанией, а также непосредственное общаться с нами посредством электронной почты. Если субъект персональных данных пользуется возможностью коммуникации с ответственным за обработку через веб-сайт посредством электронной почты или контактной формы, то персональные данные, передаваемые субъектом персональных данных, автоматически сохраняются. Такие персональные данные, переданные на добровольной основе субъектом персональных данных ответственному за обработку данных, сохраняются для целей обработки или контакта с субъектом персональных данных. Передача этих персональных данных третьим лицам не осуществляется.

  1. Функция комментариев в блоге интернет-сайта

Компания «Vallmane GmbH“ может предлагать пользователям в блоге на веб-сайте ответственного за обработку возможность оставить индивидуальные комментарии к сообщениям в блоге. Блог — это портал, размещенный на веб-сайте, как правило общедоступный, в котором один или несколько человек, которые называются блогерами или веб-блогерами, могут размещать статьи или писать мысли в форме, так называемых, блог-постов. Сообщения в блоге, как правило, могут быть прокомментированы третьими лицами.

Если субъект персональных данных, оставляет комментарий в блоге, размещенном на этом сайте, помимо этих комментариев также сохраняются и публикуются данные на момент ввода комментария, а также имя пользователя (псевдоним), выбранное субъектом персональных данных. Кроме того, IP-адрес, предоставленный поставщиком услуг интернета (ISP) соответствующего лица, будет сопровождаться протоколированием. Сохранение IP-адреса происходит в целях безопасности для случаев, если субъект персональных данных нарушает права третьих лиц своим высказыванием или публикует незаконный контент. Поэтому хранение этих персональных данных происходит в собственных интересах ответственного за обработку, так как в случае возникновения прецедента ответственный может быть оправдан, а комментатор, нарушивший право третьих лиц или опубликовавший незаконную информацию, идентифицирован. Данные, собранные таким образом, не передаются третьим лицам за исключением случаев, если такое раскрытие требуется по закону или служит правовой защитой ответственного за обработку данных.

  1. Регулярное удаление и блокирование персональных данных

Ответственный за обработку обрабатывает и хранит персональные данные субъектa персональных данных только в течение периода, необходимого для достижения цели хранения или периода, предусмотренного директивами или постановлениями Европейского союза или законами и постановлениями других законодательных органов.

В случае, если цель хранения не актуальна, а срок хранения согласно директивам и постановлениям Европейского союза или другого компетентного органа истек, персональные данные регулярно блокируются или удаляются в соответствии с требованиями законодательства.

  1. Права субъектa персональных данных
  • a)    Право на подтверждение

Каждый субъект персональных данных имеет право, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, потребовать от ответственного за обработку подтверждение о том, обрабатываются ли его личные данные. Если субъект персональных данных хочет воспользоваться этим правом подтверждения, он может в любое время связаться с сотрудником ответственного за обработку данных.

  • b)    Право на получение информации

Каждое лицо, чьи персональные данные подвержены обработке, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, имеет право в любое время безвозмездно получить от ответственного за обработку информацию о персональных данных, которые хранит ответственный за обработку, а также копию этой информации. Кроме того, согласно европейскому праву субъект персональных данных, имеет право на получение следующей информации:

    • цели обработки;
    • категории обрабатываемых персональных данных получатели или категории получателей, которым персональные данные были или будут раскрыты, в частности, получатели, в других странах или в международных организациях;
    • если возможно, запланированный срок хранения персональных данных или, в обратном случае, критерии для определения этого срока;
    • наличие права на исправление или удаление персональных данных, или на ограничение обработки ответственным лицом, или право на возражение против такой обработки;
    • наличие права на обжалование в надзорном органе;
    • если персональные данные не собираются у субъектa персональных данных: вся имеющаяся информация о происхождении данных;
    • наличие автоматизированного процесса принятия решений, включая профилирование в соответствии со статьей 22 абз. 1 и 4 DSGVO (основные Положения о защите персональных данных), и по крайней мере, в этих случаях — раскрытие содержательной информации о логике, а также значении и последствиях такой обработки для субъектa персональных данных Кроме того, субъект персональных данных имеет право на информацию о том, были ли персональные данные переданы в другую страну или в международную организацию. Если это так, то субъект персональных данных имеет право получить информацию о соответствующих гарантиях конфиденциальности, связанных с передачей данных.

Если субъект персональных данных хочет воспользоваться правом на получение информации, он может в любое время связаться с сотрудником ответственного за обработку данных.

  • c)    Право на исправление

Каждый субъект персональных данных, чьи персональные данные подвержены обработке, имеет право, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, потребовать немедленного исправления неправильных персональных данных. Кроме того, субъект персональных данных имеет право требовать, с учетом целей обработки, дополнения неполных персональных данных — в том числе с помощью дополнительного объяснения.

Если субъект персональных данных хочет воспользоваться правом исправления, оно может в любое время связаться с сотрудником ответственного за обработку данных.

  • d) Право на удаление

Любой субъект персональных данных, чьи персональные данные подвержены обработке, имеет право, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, требовать от ответственного лица немедленного удаления персональных данных, если применимо одно из следующих условий и, если обработка не требуется:

    • Персональные данные были собраны или обработаны для целей, которые более не актуальны.
    • Субъект персональных данных отзывает свое согласие, без которого в соответствии со ст. 6 Абз. 1a. DS-GVO (основные Положения о защите персональных данных) или ст. 9 Абз. 2a подпункт DSGVO (основные Положения о защите персональных данных) обработка невозможна, и не хватает другой правовой базы для продолжения обработки персональных данных.
    • Субъект персональных данных выражает в соответствии со ст. 21 Абз. 1 DSGVO возражение против обработки, ссылаясь на не первоочередные законные основания для обработки, или заинтересованное лицо выражает возражение против в соответствии со ст. 21 Абз. 2 DSGVO (основные Положения о защите персональных данных).
    • Персональные данные обрабатываются неправомерно.
    • Удаление персональных данных ответственным по обработке подлежит выполнению на основании правовых обязательств в соответствии с законодательством Европейского союза или законодательством государств-членов ЕС.
    • Персональные данные были собраны касаемо услуг информационного общества согласно ст. 8 Абз. 1 DSGVO (основные Положения о защите персональных данных).

Если одна из вышеперечисленных причин верна, и субъект персональных данных хочет удалить личные данные, которые хранятся в компании „Vallmane GmbH“, он может в любое время обратиться к сотруднику, ответственному за обработку данных. Сотрудник компании „Vallmane GmbH“ позаботится о незамедлительном удалении персональных данных.

Если персональные данные пользователей преданы огласке компанией „Vallmane GmbH“, и наша компания является согласно ст. 17 абз. 1 DSGVO (основных Положений о защите персональных данных) ответственным за удаление персональных данных , то компанией „Vallmane GmbH“ будут приняты соответствующие меры, с учетом доступныx технологий и затрат на реализацию данных операций, в том числе технических, для того, чтобы уведомить также других ответственных за обработку персональных данных сотрудников о том, что субъект персональных данных, требует удаления всех ссылок на свои персональные данные или их  всевозможных копий, в случае, если в дальнейшей обработке нет необходимости. В данном конкретном случае сотрудник компании „Vallmane GmbH“ сделает все необходимое.

  • e) Право на ограничение обработки

Каждый субъект персональных данных, чьи персональные данные находятся в обработке, имеет право, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, требовать от ответственного лица ограничение обработки, если имеет место одно из следующих условий:

    • Достоверность персональных данных оспаривается субъектом персональных данных, в течении срока, который бы позволил ответственному лицу проверить достоверность персональных данных.
    • Обработка является неправомерной, субъект персональных данных отказывается от удаления персональных данных и вместо этого требует ограничения использования персональных данных.
    • Ответственный больше не нуждается в персональных данных в целях обработки, но субъект персональных данных нуждается в них для предъявления, осуществления или защиты от правовых требований.
    • Субъект персональных данных, заявил возражение на обработку согласно ст. 21 абз. 1 DSGVO (основные Положения о защите персональных данных), и еще не установлено, преобладают ли законные основания ответственного лица над законными основаниями субъектa персональных данных.

Если имеет место одно из вышеуказанных условий и субъект персональных данных хочет потребовать      ограничения персональных данных, которые хранятся в компании „Vallmane GmbH“, он может в любое время обратиться к сотруднику, ответственному за обработку данных. Сотрудник компании „Vallmane GmbH“ позаботится об ограничении обработки персональных данных.

  • f)     Право на передачу данных

Каждый субъект персональных данных имеет право, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, получать персональные данные, предоставленные им ответственному лицу, в структурированном, общеизвестном и машиночитаемом формате. Ответственное лицо также имеет право передавать эти данные другому ответственному лицу без препятствия со стороны ответственного лицa, которому эти данные были изначально переданы, на условиях согласия на соответствующую обработку по ст. 6 Абз. 1 a DSGVO (основные Положения о защите персональных данных), или ст. 9 Абз. 2a A DSGVO (основные Положения о защите персональных данных) или на условиях договора по ст. 6 Абз. 1б. DSGVO (oосновные Положения о защите персональных данных) при условии осуществления обработки с помощью автоматизированных процедур, если обработка не является необходимой для выполнения задания общественной важности, или находится в работе со стороны государственных органов власти, или не было передано ответственному за обработку лицу.

Кроме того, субъект персональных данных при реализации своего права на передачу данных по ст. 20 абз. 1 DS-GVO имеет, соответственно, и право на то, чтобы его персональные данные были переданы непосредственно от одного ответственного лица к другому ответственному лицу, если это технически возможно, и, если это не сказывается негативно на правах и свободах других лиц.

Для предъявления права на передачу данных заинтересованное лицо может в любое время обратиться к сотруднику компании „Vallmane GmbH“.

  • g)    Право на возражение

Любому субъекту персональных данных, чьи персональные данные находятся в обработке, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, в любое время предоставлено право на возражение против обработки своих персональных данных, по причинам, сложившимся в особой ситуации, основываясь на ст. 6 Абз. 1e или f DSGVO (основные Положения о защите персональных данных). Это также относится к профилированию на основе данных положений.

Компания „Vallmane GmbH" больше не обрабатывает персональные данные в случае выраженного возражения. Данный пункт неприменим в случае, если мы можем привести убедительные законные основания для дальнейшей обработки, которые превышают интересы, права и свободы субъектa персональных данных или обработка служит для предъявления, осуществления или защиты от правовых требований.

Если компания „Vallmane GmbH“ обрабатывает персональные данные для прямой рекламы, то субъект персональных данных имеет право в любое время отказаться от обработки персональных данных с целью такой рекламы. Это относится и к профилированию, если оно связано с прямой рекламой. Если субъект персональных данных возражает против обработки его персональных данных компанией „Vallmane GmbH“ для целей прямой рекламы, то компания „Vallmane GmbH“ больше не будет обрабатывать персональные данные для этих целей.

Кроме того, субъект персональных данных по причинам, сложившимся в особой ситуации, имеет право выступить против обработки персональных данных, которые обрабатываются компанией „Vallmane GmbH“ в научных или исторических целях, или в целях статистики согласно ст. 89, абз. 1 DSGVO (основные Положения о защите персональных данных), это неприменимо в случае, если такая обработка требуется для выполнения общественно значимой задачи.

Для осуществления права на возражение субъект персональных данных может обратиться непосредственно к любому сотруднику компании „Vallmane GmbH“ или другому сотруднику. Субъект персональных данных также имеет право в связи с использованием услуг информационного общества, независимо от Директивы 2002/58/EC, реализовать свое право на возражение посредством автоматизированных процедур, при которых используются необходимые технические характеристики.

  • h) Автоматизированные решения в отдельных случаях, в том числе профилирования

Любой субъект персональных данных при обработке персональных данных имеет право, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами, не зависеть от решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое может иметь для него правовые или  другие существенные негативные последствия, при выполнении следующих условий: (1) если решение не требуется для заключения или исполнения договора между субъектом персональных данных и ответственным лицом, или (2) в соответствии с законодательством Европейского союза или государств-членов ЕС, которому подчиняется ответственное лицо, и это законодательство предусматривает соответствующие меры защиты прав и свобод, а также законных интересов субъектa персональных данных, или (3) с явного согласия субъектa персональных данных.

Если решение (1) требуется для заключения договора между субъектом персональных данных и ответственным лицами или оно принимается с явного согласия субъектa персональных данных, компания „Vallmane GmbH“ принимает надлежащие меры для защиты прав, свобод и законных интересов субъектa персональных данных, включая право на вмешательство со стороны ответственного лица, на установление собственной позиции и на обжалование решения.

Если субъект персональных данных хочет воспользоваться правами в отношении принятия автоматизированных решений, он может в любое время обратиться к сотруднику, ответственному за обработку данных.

  • i) Право на отзыв согласия о защите данных

Любой субъект персональных данных имеет право в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных, как это предусмотрено европейским законодательством и законодательными органами.

Если субъект персональных данных хочет воспользоваться своим правом на отзыв согласия, он может в любое время обратиться к сотруднику ответственного за обработку данных.

  1. Защита данных при подаче документов и заявления по поводу приема на работу

Ответственный за обработку собирает и обрабатывает персональные данные соискателей с целью отбора претендентов для приема на работу. Обработка может производиться также в электронной форме. Это особенно актуально в том случае, если соискатель передает ответственному за обработку лицу соответствующее резюме в электронной форме, например, по электронной почте или через веб-форму, размещенную на веб-сайте. Если ответственный за обработку заключает контракт на работу с соискателем, его персональные данные сохраняются в соответствии с законодательством у работодателя. Если ответственный за обработку не заключил контракт на работу с соискателем, то все документы из резюме будут автоматически удалены через два месяца после уведомления о решении об отказе, если удаление не противоречит другим законным интересам ответственного за обработку. Таковым законным интересом является, например, бремя доказательства в судебном процессе в соответствии с Общим законом о равноправии (AGG).

  1. Правовая основа обработки персональных данных

Ст. 6 I a. DSGVO (основные Положения о защите персональных данных) служит нашей компании в качестве юридической основы для организации процессов обработки, для которых под определенные цели мы запрашиваем согласие. В случае, если обработка персональных данных необходима для выполнения договора, одной из сторон которого является субъект персональных данных, как, например, в случае доставки груза или предоставления услуги или при исполнение взаимных обязанностей, то основой норм обработки данных является ст. 6 Ib DSGVO (основные Положения о защите персональных данных). То же самое относится и к таким процессам обработки, которые необходимы для выполнения предварительных договорных мер, например, в случаях запросов о наших продуктах или услугаx. Если на нашу компанию распространяется юридическое обязательство, которое требует обработки персональных данных, например, выполнения налоговых обязательств, обработка регулируется ст. 6 I б. DSGVO (основные Положения о защите персональных данных). В редких случаях обработка персональных данных может потребоваться для защиты жизненно важных интересов субъектa персональных данных или другого физического лица. Например, это могло бы иметь место в случае получения травмы посетителем на нашей фирме, и его имя, возраст, данные медицинского страхования или другая жизненно важная информация должны быть переданы врачу, медицинскому учреждению или другому третьему лицу. В этом случае обработка основана на ст. 6 Id DSGVO (основные Положения о защите персональных данных). В конечном счете, операции по обработке данных в подобном случае регулируются ст. 6 If DSGVO (основные Положения о защите персональных данных). На этой правовой основе базируются процессы обработки, которые не охвачены ни одной из вышеупомянутых правовых основ, если обработка необходима для поддержания законного интереса нашей компании или третьей стороны, если интересы, основные права и основные свободы субъектa персональных данных не превалируют. Такие особенные операции обработки разрешены, потому что они были специально упомянуты европейским законодателем. В связи с этим считается, что законный интерес может иметь место, если субъект персональных данных является заказчиком ответственного за обработку лица (упоминание 47, положениe 2 DSGVO (основных Положений о защите персональных данных).

  1. Правовые интересы ответственного лица и третьих лиц

На основании ст. 6 I f DSGVO главным критерием обработки персональных данных компании «Vallmane GmbH“ является благополучие всех ее сотрудников и акционеров.

  1. Срок хранения персональных данных

Критерием длительности хранения персональных данных является соответствующий законный срок хранения. По истечении срока соответствующие данные будут удаляться в установленном порядке, если они больше не требуются для выполнения или подготовки договорных отношений.

  1. Законодательные или договорные положения о предоставлении персональных данных; необходимость заключения договора; обязанность субъекта персональных данных; возможные последствия непредоставление данных

Важно учитывать, что предоставление персональных данных может быть обусловлено законом (например, налогового законодательства) или также исходить из договорных положений (например, реквизиты контрагентов). Иногда для заключения договора может потребоваться, чтобы субъект персональных данных предоставил нам персональные данные, которые впоследствии должны быть обработаны нами. Например, субъект персональных данных обязан предоставить нам персональные данные, когда наша компания заключает с ним договор. В случае непредоставления персональных данных, договор с субъектом персональных данных не может быть заключен. Перед предоставлением персональных данных субъект персональных данных должен обратиться к одному из наших сотрудников. Наш сотрудник информирует субъекта персональных данных в каждом отдельном случае о том, предписано ли законом или договором предоставление персональных данных, или требуется для заключения договора, есть ли обязательство предоставлять персональные данные, и каковы последствия непредоставления персональных данных.

  1. Принятие автоматизированных решений

Как ответственная компания, мы воздерживаемся от автоматического принятия решений или профилирования.

 

 

Правовая информация и пользовательское соглашение

Vallmane GmbH
Elbchaussee 184b
22605 Hamburg
Germany

Web:    www.vallmane.com
Email:  service@vallmane.com
Phone: +49 40 334870 340
Fax:     +49 40 334870 399

Директор/CEO: Valerian Braziler
НДС/VAT: DE 214 733 925, Tax: 42/765/01890
Номер торгового регистра B79225 в Amtsgericht Hamburg

Правовая информация и пользовательское соглашение:

Информация на этом сайте не является обязательной и предоставляется только в ознакомительных целях. Онa носит исключительно информационный характер и не является офертой/предложением в соответствии с действующим законодательством. На основании информации, содержащейся на сайте, не может возникнуть никаких договорных отношений по представленным продуктам и услугам.

Информация на данном сайте, а также описанные в ней продукты и услуги могут быть изменены или обновлены компанией "Vallmane GmbH" без предварительного уведомления. За исключением специально оговоренных случаев, сайты „Vallmane GmbH“ не содержат никаких гарантий или характеристик в отношении актуальности, точности, полноты и качества информации, за которые компания „Vallmane GmbH“ несет какую-либо прямую или косвенную ответственность.

Компания „Vallmane GmbH“ не несет ответственности за свои веб-сайты. Ответственность за любые прямые или косвенные убытки, возникшие в результате Вашего доступа или использования веб-сайтов, включая, в частности, заражение Вашей информационной системы вирусами, как и претензии по возмещению ущерба исключены

Компания „Vallmane GmbH“ несёт ответственность“ за свои продукты и услуги только в рамках письменно заключенных договоров.

Если Вы просматриваете страницы и файлы на наших веб-сайтах и при этом Вам необходимо внести свои персональные данные, мы обращаем ваше внимание на то, что эта передача данных осуществляется через интернет в незащищенном виде, и таким образом данные могут быть получены или сфальсифицированы посторонними лицами.

Ссылки (“Links") на сторонние веб-сайты предоставляются Вам в качестве дополнительной информации. Эти сайты полностью независимы и находятся вне контроля компании „Vallmane GmbH“. Компания „Vallmane GmbH“ не несет ответственности за проблемы, возникшие при использовании сторонних веб-сайтов, к которым Вы получаете доступ через веб-сайты „Vallmane GmbH“, за их содержание и политику конфиденциальности.

Информация, предоставленная на этих сайтах, была тщательно подобрана и составлена. Несмотря на внимательный подход к публикуемой информации, в ней могут возникнуть ошибки. Поэтому мы обращаем Ваше внимание на то, что мы не несем никакой ответственности или гарантии за полноту, актуальность и правильность предоставленной информации.

Все пользователи страницы „Vallmane GmbH“согласны, что использование данного веб-сайта осуществляется на свой страх и риск.

 

 

 Общие условия продажи, поставки и оплаты

  1. Общие положения и их применение
  • 1.1. Общие условия действительны на все наши продажи, поставки, услуги и предложения, если они не были заменены условиями новой редакции. Данные Общие условия продажи, поставки и оплаты являются составной частью всех контрактов, которые мы заключаем со своими партнерами (также именуемыми в дальнейшем "Клиент") касательно предлагаемых им продаж,поставок или услуг. Договор купли-продажи обязателен к исполнению с нашей стороны только в соответствии с данными Общими условиями продажи, поставки и оплаты, с подтверждением нами соответствующего заказа.
  • 1.2. Если у Клиента есть свои общие условия деятельности, то условия Клиента являются недействительными в следующих случаях: если они нарушают правовые нормы, особенно если они (i) не являются явными и понятными для поставщиков, действуют вопреки принципу добросовестности, (ii) не соответствуют основным положениям правовых норм, от которых они отличаются, или (iii) существенно ограничивают права или обязанности поставщиков, вытекающие из характера договора, таким образом, что ставится под угрозу достижение цели договора (далее „Недействительные договорные условия“). Клиент обязуется (i) не предлагать поставщикам недействительные договорные условия, (ii) не включать недействительные договорные условия в контракты с поставщиком или (iii) не реализовывать права или предъявлять претензии поставщикам, вытекающие из недействительных договорных условий.
  1. Цены
  • 2.1. Договорной ценой сделки является установленная нами при подтверждении заказа цена. В случае, если калькуляционные затраты, лежащие в основе цены, повысятся в период между подтверждением заказа и приемом, и временной промежуток после подтверждения заказа составил более 4 месяцев, то до окончательного оформления заказа мы оставляем за собой право скорректировать цены при условии, что повышение таких статей расходов как: заработная плата, стоимость материалов и общие затраты на ведение бизнеса, произошло после даты подтверждения заказа.
  • 2.2. Цена включает в себя доставку и все транспортные расходы для заказов в пределах Германии (материковая граница).
  • 2.3. Доставка производится на грузовых автомобилях, при железнодорожной, морской или авиаперевозке упаковка оплачивается отдельно.
  1. Условия оплаты, уступка права требования, факторинг
  • 3.1. Полная стоимость покупки подлежит оплате в течение 14 дней после даты выставления счета. Мы оставляем за собой право требования частичной и полной предоплаты заказа.
  • 3.2. При задержке оплаты свыше 7 календарных дней все требования по дальнейшим, еще не оплаченным поставкам, подлежат немедленной оплате.
  • 3.3. При задержке оплаты мы начисляем проценты согласно законным положениям, а также выставляет возникшие по причине задержки дополнительные затраты. Мы оставляем за собой право заявить о ущербе, обусловленным несвоевременной оплатой заказа.
  • 3.4. Мы имеем право расторгнуть договор, если после его заключения произойдет существенное ухудшение финансового состояния Клиента и будет актуальна угроза банкротства, что ставит под угрозу требование об оплате, или если Клиент имел финансовые проблемы на момент заключения договора, что стало известно лишь впоследствии. Если в данных условиях доставка Клиенту еще не осуществлена, мы имеем право потребовать предоплату вместо одностороннего расторжения договора.
  • 3.5. Зачет встречных требований с Клиентом исключен кроме случаев, когда он не оспаривается или, имеет юридическую силу.
  • 3.6. Мы имеем право передавать права требования к Клиенту в законном порядке третьим лица (банк или факторинговая компания). Клиент разрешает передавать третьим лицам персональные данные необходимые для реализации права требования.
  1. Условия по штрафным санкциям
  • 4.1. Для взыскания штрафных санкций, согласованных между нами и Клиентом в единичном случае, требуется соответствующее письменная оговорка Клиента при принятии товара.
  • 4.2. Для реализации штрафных санкций Клиенту необходимо обращаться напрямую к нам. Сотрудники, водители и другие третьи лица не являются уполномоченными лицами по данным претензиям.
  1. Доставка, сроки доставки
  • 5.1. В рамках доставки товара мы доставляем товар до указанного Клиентом места разгрузки в Германии.
  • 5.2. Данные по срокам доставки нефиксированные и могут быть изменены. Расчет времени доставки осуществляется на основании нашего опыта по аналогичным заказам.
  • 5.3. Для согласования фиксированных сроков поставки требуется наше письменное подтверждение. Кроме того, начало указанного нами срока поставки предполагает уточнение всех технических вопросов.
  • 5.4. Если один из заказов в рамках общего заказа, не был заказан в течении 3 месяцев, мы имеем право или потребовать немедленную покупку и приемку, или расторгнуть договор, если подтверждения не последовало, несмотря на предоставленный дополнительный срок.
  • 5.5. Если договор купли-продажи составлен на условиях с фиксированным сроком исполнения, мы несём ответственность согласно § 286 Абз. 2 Н. 4 Гражданского кодекса или § 376 Торгового кодекса Германии. В данном случае вследствие задержки доставки Клиент имеет право заявить об одностороннем расторжении договора.
  • 5.6. Кроме того, мы несем ответственность согласно законодательству, если задержка поставки произошла умышленно или из-за грубой небрежности, а также по вине нашего подрядчика или агента. Если задержка поставки не связана с умышленным или грубым нарушением условий договора, наша ответственность за возмещение ущерба ограничивается предсказуемым, типичным размером ущерба. В данных случаях мы перенимаем ответственность и возмещение ущерба, выставленного нашим представителям или помощникам. Если задержка поставки произошла по вине нашего транспортного агента, мы несем ответственность по возмещению убытков, связанных с опозданием, но с законными ограничениями ответственности в соответствии с нормами Транспортного права, т. е. согласно ст. 431 III Немецкого Торгового кодекса или ст. 23 V CMR.
  • 5.7. Мы также несем ответственность, если задержка поставки по нашей вине является следствием существенного нарушения выполнения одного из обязательств по договору, в этом случае ответственность по возмещению убытков ограничена предсказуемым, типичным размером ущерба.
  1. Дистанционная покупка, стандарты отгрузки, перепоставка и недопоставка
  • 6.1. Товары отправляются по месту регистрации компании или филиала Клиента, если другие условия не были согласованы (§ 447 гражданского кодекса ФРГ). Риск переходит к Клиенту после того, как проданный товар будет передан нами экспедитору, транспортному агенту или иному лицу, ответственному за доставку. Переход риска на Клиента действует во всех случаях, в том числе при доставке франко-завод, бесплатной доставке на дом или к транспортировке собственными транспортными средствами. В данном случае наша ответственность исключается в соответствии с § 278 Гражданского кодекса ФРГ.
  • 6.2. Мы разрабатываем стандарты разгрузки и информируем Клиента о выгодах эффективной и рациональной доставки, которые обеспечиваются соблюдением данных стандартов.
  • 6.3. Наша компания имеет право произвести недопоставку или перепоставку в пределах допустимой в данном сегменте нормы. Клиент не имеет права отказаться от приема товара в данном объеме.
  • 6.4. Отказ в приеме из-за транспортных повреждений недопустим. Возникшие при этом складские и транспортные расходы ложатся на Клиента.
  1. Ответственность за дефекты, право на рекламацию
  • 7.1. Претензии Клиента из-за дефектов должны основываться на его обязанностях проверки и рекламации товара при приёме в соответствии с §§ 377, 381 Торгового кодекса ФРГ.
  • 7.2. Клиент обязан незамедлительно осмотреть товар и не позднее двух рабочих дней после доставки уведомить нас о любых явных дефектах. Для соблюдения срока рекламации достаточно своевременной отправки рекламации. В рекламации должны быть указаны точные данные по отдельным дефектам. Если неисправна часть груза, Клиент обязан уведомить о том, какая именно часть груза неисправна. Каждая рекламация о дефекте требует, чтобы ее текстовая форма и содержание были точны и понятны.
  • 7.3. Клиент выполняет свою обязанность по проверке товара при приеме, когда он, не распаковывая товар, проверяет его на наличие видимых количественных или качественных дефектов с помощью соответствующих методов (далее - „соответствующие методы проверки“). К основным соответствующим методам проверки особенно относят (i) проверку поставленного количества товара, (ii) визуальную проверку упаковки и (iii) осмотр товара на внешне распознаваемые повреждения при транспортировке или иные дефекты.
  • 7.4. В случае несвоевременно заявленного дефекта мы не несем ответственность, за исключением случаев, когда речь идет о дефектах, которые невозможно сразу выявить и которые проявились в течение 12 месяцев срока давности. Если в течение срока давности обнаружились ранее не выявленные дефекты, то нас следует о них уведомить не позднее, чем через неделю после их обнаружения.
  • 7.5. Ответственность за дефекты исключается при незначительных отклонениях в размерах и форме, а также в цвете, особенно в случае повторных заказов.
  • 7.6. Если претензия о несоответствующем качестве продукции признана нашей компанией, или в судебном порядке, мы обязаны, по своему выбору, обеспечить ремонт или замену товара, за исключением случаев предусмотренных § 478 Гражданского кодекса ФРГ. Без нашего предварительно согласия Клиент не имеет право отослать нам обратно дефектный товар.
  • 7.7. Если устранить дефект не удалось, Клиент может запросить, на свое усмотрение, снижение цены (скидку) или расторжения договора (расторжение). Однако при незначительном нарушении договора, особенно при незначительных дефектах, Клиенту не предоставляется право на расторжение. Если Клиент выбирает расторжение, он не может параллельно предъявлять претензию по возмещению ущерба из-за дефекта.
  • 7.8. Если Клиент после неудачного устранения дефекта выбирает опцию возмещения убытков, товар остается у него, если он считает это целесообразным. Возмещение убытков ограничено разницей между ценой покупки и стоимостью дефектной части. Это не распространяется на те случаи, в которых мы умышленно или грубо нарушили договорные положения.
  • 7.9. Качество и характеристики товара должны соответствовать согласованному нами официальному описанию продукта. Публичные высказывания и описания или реклама не являются официальными характеристиками товара.
  1. Удержание права собственности

Доставка осуществляется на условиях сохранения за нами права собственности согласно § 449 Гражданского кодекса ФРГ со следующими дополнениями:

  • 8.1. Поставленные Клиенту товары остаются в нашей собственности до оплаты Клиентом всех наших актуальных или будущих требований в рамках совместных взаимоотношений, включая все требования по остаткам на текущих счетах. Текущий вексель не признается произведенной оплатой.
  • 8.2. Удержание права собственности также распространяется на продукцию, производимую путем переработки, дальнейшей обработки или внедрению нашего товара. Стороны согласны, что продукция, произведенная данными способами, передается нам в собственность, с изменением рамок договорных обязательств с поставки товара на аренду товара.
  • 8.3. Клиент имеет право перепродавать наш товар, третьим лицам. Передача товаров, находящихся в нашей собственности, третьим лицам осуществляется только, если в рамках договорных обязательств Клиент оставляет за собой право собственности до полной оплаты задолженности в соответствии с § 449 Гражданского кодекса ФРГ. До окончательной оплаты наших требований Клиент сразу же переуступает нам все свои права и требования к третьим лицам, возникшие из продажи или перепродажи нашего товара. Если поставленный нами товар продается совместно с другими поставленными товарами, уступка долговых требований от перепродажи осуществляется только в размере стоимости проданного нами товара или услуг, поставляемых с удержанием права собственности. Переуступка требований служит гарантией обеспечения наших требований по товарам, независимо от того, поставлены они на учет или нет. Несмотря на уступку, Клиент имеет право подать иск против конечного потребителя. Мы не предъявляем наши права на переуступленные требования до тех пор, пока Клиент должным образом выполняет свои платежные обязательства. По нашему требованию Клиент должен уведомить должников о уступке и сообщить нам об условиях его договоров с ними, а также о совершенных в их рамках платежах. Мы имеем право в любое время требовать от Клиента, чтобы он хранил оплату от перепроданных товаров, находящихся в нашей собственности, и незамедлительно переводил ее нам в размере стоимости товара. Если Клиент не выполняет свои обязательства по оплате, ожидается ухудшение или ухудшается его имущественное и финансовое состояние, мы имеем право требовать вместо выполнения вышеуказанных общих положений - расширенной оговорки, которая предполагает, что перепродажа поставленного нами товара с удержанием права собственности, производится исключительно по нашему согласию в каждом конкретном случае. Для реализации расширенной оговорки нам достаточно письменно уведомить об этом клиента.
  • 8.4. Если поставленные нами товары перешли в полную собственность Клиента, но еще находятся на складе, куда поставляются новые партии нашего товара, то в целях защиты наших прав и уточнения права собственности на товары действует следующая оговорка: Клиент возвращает нам обратно, перешедшие в его собственность товары. Передача товара осуществляется в рамках аренды товара. Мы, в свою очередь, возвращаем право на собственность Клиенту обратно при условии полной оплаты требований по поставке всех наших товаров Клиенту. Данная оговорка о передаче собственности регулируются пунктом 3 данных условий.
  • 8.5. Если стоимость предоставленных нам гарантий превышает дебиторскую задолженность по доставке более чем на 25%, мы обязаны, по требованию Клиента, осуществить возврат гарантий. При этом Клиент должен в каждом конкретном случае обосновать требования и четко обозначить существующие гарантии.
  1. Каталоги, проспекты и т.п.

Передаваемые Клиентам каталоги, иллюстрации, прайс-листы остаются в нашей собственности. Клиентам не разрешается распространять предоставленные информационные материалы другим поставщикам и вернуть их нам по требованию обратно.

  1. Ограничения ответственности, гарантия
  • 10.1. Мы несем ответственность в соответствии с законодательством в случаях, если Клиент предъявляет претензии по возмещению ущерба, понесенного в результате умысла или грубой халатности с нашей стороны или со стороны наших подрядчиков и агентов, или в случае нарушения существенного договорного обязательства. В противном случае наша ответственность по возмещение ущерба ограничивается предсказуемым, как правило, типичным ущербом. Это также распространяется на случаи, когда Клиент выбирает возмещение ущерба вместо исправления.
  • 10.2. Наша ответственность за причинение вреда жизни, телу или здоровью остается неизменной; это также относится к обязательной ответственности согласно Закону об ответственности за качество продукции или другой юридически обязывающей ответственности.
  • 10.3. В других случаях наша ответственность исключена.
  • 10.4. Срок подачи претензий Клиента по дефектам истекает через год с даты доставки товара, если имеют место случаи §§ 478, 438 I Н. 2 или § 634a I №. 2 Гражданского кодекса ФРГ, или же для отдельных случаев в договорном порядке мы можем продлить срок гарантийного пользования.
  • 10.5. Указанный в 10.4 срок является также релевантным для претензий по возмещению ущерба, который был нанесен по нашей вине с умыслом или по причине грубой халатности, или возмещения вреда, причиненного жизни, телу и здоровью Клиента, или возмещению ущерба из-за ответственности за товар.
  1. Применяемое право, место исполнения обязательств и место решения судебных споров
  • 11.1. Правовые отношения с Клиентом, а также толкования вышеуказанных положений базируются на немецком праве и Конвенции организации Объединенных Наций от 11.4.1980 о договорах международной купли-продажи товаров (CISG).
  • 11.2. Местом исполнения поставок наших товаров и услуг, а также производных от этой деятельности обязательств для обеих сторон является Гамбург.
  • 11.3. Юрисдикция определяется по местонахождению нашей компании. Тем не менее, наша компания имеет право подать в суд на Клиента по местонахождению его предприятия.
  1. Прочее
  • 12.1. Если одно из вышеперечисленных положений было изменено посредством дополнительного письменного соглашения или по иной причине утратило правовую силу, то это не распространяется на другие положения.
  • 12.2. С вступлением данных Условий прежняя редакция становится неактуальной.
  • 12.3. Мы согласны с передачей данных в справочные агентства (Бюро кредитных историй) о начале и окончании этих бизнес-отношений, а также платежеспособности партнера согласно § 29 Закону о защите данных. Мы также имеем право запросить эту информацию согласно праву на информацию § 34 Закона о защите данных.

 

 

Контактная информация

Vallmane GmbH
Elbchaussee 184b
22605 Hamburg
Germany

Web:    www.vallmane.com
Email:  service@vallmane.com
Phone: +49 40 334870 340
Fax:     +49 40 334870 399

Директор/CEO: Valerian Braziler
НДС/VAT: DE 214 733 925, Tax: 42/765/01890
Номер торгового регистра B79225 в Amtsgericht Hamburg

Правовая информация и пользовательское соглашение:

Информация на этом сайте не является обязательной и предоставляется только в ознакомительных целях. Онa носит исключительно информационный характер и не является офертой/предложением в соответствии с действующим законодательством. На основании информации, содержащейся на сайте, не может возникнуть никаких договорных отношений по представленным продуктам и услугам.

Информация на данных сайтах, а также описанные в ней продукты и услуги могут быть изменены или обновлены компанией "Vallmane GmbH" без предварительного уведомления. За исключением специально оговоренных случаев, сайты „Vallmane GmbH“ не содержат никаких гарантий или характеристик в отношении актуальности, точности, полноты и качества информации, за которые компания „Vallmane GmbH“ несет какую-либо прямую или косвенную ответственность.

Компания „Vallmane GmbH“ не несет ответственности за свои веб-сайты. Ответственность за любые прямые или косвенные убытки, возникшие в результате Вашего доступа или использования веб-сайтов, включая, в частности, заражение Вашей информационной системы вирусами, как и претензии по возмещению ущерба исключены

Компания „Vallmane GmbH“ несёт ответственность“ за свои продукты и услуги только в рамках письменно заключенных договоров.

Если Вы просматриваете страницы и файлы на наших веб-сайтах и при этом Вам необходимо внести свои персональные данные, мы обращаем ваше внимание на то, что эта передача данных осуществляется через интернет в незащищенном виде, и таким образом данные могут быть получены или сфальсифицированы посторонними лицами.

Ссылки (“Links") на сторонние веб-сайты предоставляются Вам в качестве дополнительной информации. Эти сайты полностью независимы и находятся вне контроля компании „Vallmane GmbH“. Компания „Vallmane GmbH“ не несет ответственности за проблемы, возникшие при использовании сторонних веб-сайтов, к которым Вы получаете доступ через веб-сайты „Vallmane GmbH“, за их содержание и политику конфиденциальности.

Информация, предоставленная на этих сайтах, была тщательно подобрана и составлена. Несмотря на внимательный подход к публикуемой информации, в ней могут возникнуть ошибки. Поэтому мы обращаем Ваше внимание на то, что мы не несем никакой ответственности или гарантии за полноту, актуальность и правильность предоставленной информации.

Все пользователи страницы „Vallmane GmbH“согласны, что использование данного веб-сайта осуществляется на свой страх и риск.